Skip to main content

An important métis “invention” was the language of trade

"An important métis “invention” was the language of trade (Francais sauvage) which
Peterson (1981:176-179) demonstrates was in use in the lower St Lawrence as early as 1632. Further
north, an English equivalent of trade communication known as “Home Guard” Ojibwa developed,
but it was the French derivative that pervaded and eventually evolved into the vernacular of
Canadians and métis at Red River by the 1830s. This new language now known as Michif is a
combination of French and Ojibwa and “most certainly transported from the Great Lakes region as
the trade shifted westward” (ibid.:179)"

PRAXIS Research Associates, 1999: Historic Métis in Ontario - Wawa Page 2 7

http://www.metisnation.org/media/141020/ontario%20report%20-%20michipicoten.pdf

Comments

Popular posts from this blog

Pierre Roy, was at Detroit before Cadillac (Pontiac was a Typo) and he married a Miami named Margaret Ouabankikoue

Kevin Lajiness 1 min  ·  Linwood, NJ  · It was Said That Pierre Roy, My Ancestor, was at Detroit before Cadillac (Pontiac was a typo) and he married a Miami named Margaret Ouabankikoue, this was told to me by my father as a child and the marriage was confirmed to me much later in life , now i have found the evidence that shows he was at Detroit before Cadillac. From the  evidence  below it is clear to me that the father of the Detroit Pierre Roy traveled to the Detroit area more than once and probably brought his son, who would of been old enough to get involved romantically, my father did mention Belle Isle but said "our people came from the Island just south of there" This is further substantiated by the record of   M. Louis Joliet  (the first explorer who passed up Detroit River) his  account  also below "1668. — Claude Dablon and Jaques Marquette established a permanent mission at Sault St. Marie, ...

Potawatomi Warriors Missions and Métis

Potawatomi Warriors Missions and Métis Compiled By Kevin Lajiness 1660-1750. 1660 the Potawatomi were agricultural, and their movement south after 1680 was most likely motivated by a desire for better soil. Nicolas PERROT d’ ABLANCOURT (1606-1664) was made member of the Academie Francaise in 1637 in Seat 20. In 1670 he was sent to the West by Frontenac to take formal possession for France. The Algonkin remained important French allies until the French and Indian War (1755-63) and the summer of 1760. By then, the British had captured Quebec and were close to taking the last French stronghold at Montreal. In 1665 Father Allouez , the founder of the principal western missions. By 1665 all of the Potawatomi were living on Wisconsin's Door Peninsula. About the year 1665 the French made peace with the Iroquois, and Lake Ontario and Lake Erie were opened up to settlers. French estimated there were about 4,000 in 1667 . All Potawatomi bands had gathered into four villages near Green Ba...

AN INLUSTRATED HISTORY OF THE COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA, By WILLIAM H. EGLE

AN INLUSTRATED HISTORY OF THE ... - Google Books : "It being considered necessary to license English traders so as to prevent communication with the French on the Ohio, among the first was John Harris, a native of Yorkshire, England, who came to America previous to 1698. He entered this then lucrative field, the Indian trade, at the suggestion of his friend, Edward Shippen, who was a member of the Provincial Council. In January, 1*705, John Harris received a license from the Commissioners of Property, authorizing and allowing him to 'seat himself on the Susquehanna,' and ' to erect such buildings as are necessary for his trade, and to enclose and improve such quantities of land as he shall think fit.' At once he set about building a log house near the Ganawese (Conoy) settlement, but the Indians made complaint to the government that it made them 'uneasie,' desiring to know if they encouraged it. It was during one of his expeditions that Harris first behe...